【原文】《素问·缪刺论》“嗌中肿,不能内唾,时不能出唾者,刺然骨之前,出血立已。左刺右,右刺左”。
语译:假如咽肿到了滴水不能下咽,涎沫不能吐出的时候,速刺然骨前面的然谷穴,使其出血,立即就好。左病刺右,右病刺左。
注“不能内唾”,高士宗云:“内,犹咽也”。即不能咽唾液。
临床所见:临床上引起咽喉肿痛的疾病有扁桃体炎及急性咽喉炎症,针刺然谷处的络脉出血,即上病取下,左右交叉取之,有时取照海、水泉等处的络脉,刺血1~2毫升,能当即止痛,改善功能。
如果咽喉肿是由肿瘤所引者,刺络亦可减轻痛苦。除此之外,咽喉肿痛,局部刺络也是常用的方法,即在红肿的扁桃体上或咽后壁处用腰穿针轻轻点刺,使出血1~2毫升,亦能当即减轻症状,刺络对咽喉疾病的消炎止痛效果迅速。
提示:文章内容所涉及针灸知识仅供参考,患者如有所需,需在中医指导下进行相关操作。
本文内容摘自《“内经”刺络类编》
我要加盟(留言后专人第一时间快速对接)
已有 18379 宣传人民健康生活和健康产业的权威媒体新平台